-
1 утечка данных
утечка данных
Копирование данных без разрешения автора.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утечка данных
-
2 утечка данных
-
3 утечка данных
-
4 утечка данных
leak, data leakage -
5 утечка данных
leak, data leakageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > утечка данных
-
6 (проф.) утечка данных
Programming: memory leakУниверсальный русско-английский словарь > (проф.) утечка данных
-
7 утечка конфиденциальных данных
Универсальный русско-английский словарь > утечка конфиденциальных данных
-
8 data leakage
-
9 data leakage
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > data leakage
-
10 leakage
- утечка данных
- утечка (информации) по техническому каналу
- утечка (в вентиляции)
- утечка
- рассеяние (магнитного потока)
- протечка
- потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения
- потери вследствие утечек среды
- перетекание
- неполное блокирование
- неплотность
- натекание (слабый приток газа в вакуум в лампах)
- величина потерь
величина потерь
величина утечек
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
натекание (слабый приток газа в вакуум в лампах)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
неплотность
негерметичность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
неполное блокирование
Связанное с ликовой мутацией неполное генетическое блокирование конкретного биохимического процесса, т.е. способность мутанта синтезировать данное соединение частично сохраняется.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
потери вследствие утечек среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
протечка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leakage
The accidental, uncontrolled discharge or seepage of liquids, gases and other substances to unintended and unwanted locations, frequently causing risks of damage or harm to persons, property or the environment. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
рассеяние (магнитного потока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
утечка
Проникновение вещества из герметизированного изделия через течи под действием перепада полного или парциального давления
[ ГОСТ 26790-85]
утечка
Продолжительный неконтролируемый выход опасного продукта из технологической системы в окружающую среду, рабочую площадку или помещение опасного производственного объекта, требующий проведения дополнительных работ для обеспечения безопасного состояния объекта (по уточнению места нарушения герметичности, ремонту, регулировке и т.д.).
[ВРД 39-1.2-054-2002 Инструкция по техническому расследованию и расчету аварий на опасных производственных объектах ОАО «Газпром», подконтрольных Госгортехнадзору России]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]Тематики
EN
DE
FR
утечка
Непредусмотренный поток воздуха через неплотности в системе
(см. рис. позиция 9).
Сокращение: LEA.
Цветовое обозначение: серый.
[ГОСТ Р ЕН 13779-2007]
Тематики
Синонимы
EN
утечка (информации) по техническому каналу
Неконтролируемое распространение информации от носителя защищаемой информации через физическую среду до технического средства, осуществляющего перехват информации [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
EN
утечка данных
Копирование данных без разрешения автора.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.6 утечка (leakage): Незапланированное выделение электролита, газа или иных материалов из батареи.
(IEV 482-02-32:2004, модифицированный)
Источник: ГОСТ Р МЭК 60086-1-2010: Батареи первичные. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leakage
-
11 data leakage
утечка данных
Копирование данных без разрешения автора.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data leakage
-
12 data leakage
воровство данных в результате несанкционированного доступа или нелояльными служащимисм. тж. data securityАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data leakage
-
13 data breach
утечка данных; уязвимость данныходна из главных проблем ИБ, чреватая большим материальным ущербом и риском других потерь. Для предотвращения этих потерь принимаются самые разные способы защиты - аппаратные, программные, организационные и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data breach
-
14 memory leak
1) Вычислительная техника: регулярное неосвобождение программной области памяти2) Программирование: (проф.) утечка данных, потеря доступа к памяти (при выполнении программы), удаление данных при несанкционированном проникновении в компьютерную систему, утечка информации, утечка памяти (потеря доступа к динамической памяти (путем потери значения указателя на нее) без ее возвращения системе)3) Майкрософт: утечка памяти -
15 leak
1) утечка; течь || утекать; течь2) рассеяние || рассеиваться ( о магнитном потоке)3) просачивание || просачиватьсяб) удаление данных при несанкционированном проникновении в компьютерную систему•- electrical leak
- grid leak
- ground leak
- memory leak
- oxide leak -
16 leak
1) утечка; течь || утекать; течь2) рассеяние || рассеиваться ( о магнитном потоке)3) просачивание || просачиватьсяб) удаление данных при несанкционированном проникновении в компьютерную систему•- electrical leak
- grid leak
- ground leak
- memory leak
- oxide leakThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > leak
-
17 memory leak
потеря доступа к памяти ( при выполнении программы), проф. утечка данных (1. утечка информации 2. удаление данных при несанкционированном проникновении в компьютерную систему) -
18 memory leak
потеря доступа к памяти ( при выполнении программы), проф. утечка данныхб) удаление данных при несанкционированном проникновении в компьютерную системуThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > memory leak
-
19 leak of data
Общая лексика: утечка данных, утечка информации -
20 data breach
Юридический термин: утечка данных
См. также в других словарях:
утечка данных — Копирование данных без разрешения автора. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN data leakageleakage … Справочник технического переводчика
Утечка информации по техническим каналам — Утечка (защищаемой) информации по техническим каналам неконтролируемое распространение информации от носителя защищаемой информации через физическую среду до технического средства, осуществляющего перехват информации... Источник: Базовая модель… … Официальная терминология
Утечка (защищаемой) информации по техническим каналам — неконтролируемое распространение информации от носителя защищаемой информации через физическую среду до технического средства, осуществляющего перехват информации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утечка — 3.14 утечка (leak): Дефект, обнаруживаемый в изолирующих устройствах при испытаниях с перепадом давления по отношению к атмосферному давлению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Базовая модель угроз безопасности персональных данных при их обработке, в информационных системах персональных данных (выписка) — Терминология Базовая модель угроз безопасности персональных данных при их обработке, в информационных системах персональных данных (выписка): Автоматизированная система система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство хранения данных — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
Указатель (тип данных) — У этого термина существуют и другие значения, см. Указатель. Диаграмма указателей Указатель (пойнтер, англ. pointer) переменная, диапазон значений которой состоит из адресов ячеек памяти и специального значения нулевого адреса.… … Википедия
Инсайдерская информация — (Insider information) Инсайдерская информация это существенная публично не раскрытая служебная информация компании Использование инсайдерской информации зачастую неправомерно, нарушение порядка доступа к бесплатной инсайдерской информации… … Энциклопедия инвестора
Взлом и отключение PlayStation Network — (PSN) успешный несанкционированный доступ, осуществленный в промежуток времени с 17 апреля по 19 апреля 2011 года, к данным Интернет сервисов PlayStation Network и Qriocity, позволивший злоумышленникам завладеть персональными данными… … Википедия
Яндекс.Деньги — Дата создания 2002 Компания ООО НКО «Яндекс.Деньги» Количество пользователей более 4 млн (октябрь 2009) … Википедия
РосПил — РосПил … Википедия
